11/01/2009

アイスクリム屋




...Et une semaine de boulot pour arriver à ca \o/
J'ai commencé un dessin pour quelqu'un début décembre que je n'ai toujours pas fini... en fait j'ai bloqué dessus ça c'est vraiment très difficile..
J'ai visé un peu haut et au final l'illustration est assez bancale... desolé T_T (mais j'abandonne pas !)
du coup en attendant j'ai fait le magasin de glace !
il faudra que je sature un peu plus les vert peut être..
next time !


この の ため に、 一週間 かかった。
12月 から、 こひびと の ため に、 大え を はじめました。 でも とても むずかしい だよ。。。
いま、 私 に とって、 それ は とても むずかしい の で あきらめました。
そじて、今週 アイスクリム屋 を 書きました。

Aucun commentaire: